Les Chroniques de Géorgie : le monument colossal qui raconte l'histoire du pays
Sur une colline dominant le réservoir de Tbilissi, huit paires de colonnes de pierre de 35 mètres de hauteur surgissent du paysage géorgien comme des doigts pointés vers le ciel. Ce sont les Chroniques de Géorgie (Kartlis Deda, en référence à l'esprit-mère de la Géorgie), conçues par le sculpteur géorgien Zurab Tsereteli en 1985 et toujours inachevées : un projet pharaonique qui entend narrer en pierre toute l'histoire du peuple géorgien depuis ses origines jusqu'à nos jours.
Histoire et concept du monument
Le projet fut lancé en 1985 à la demande des autorités soviétiques géorgiennes. Tsereteli conçut un ensemble de 16 colonnes organisées en deux rangées qui devaient raconter chronologiquement l'histoire de la Géorgie. Cependant, l'effondrement de l'URSS en 1991 interrompit les travaux avant leur achèvement, et le monument est depuis des décennies dans un état de construction suspendue.
Les colonnes existantes présentent deux registres narratifs : le supérieur représente douze rois et reines de Géorgie à l'Âge d'Or — dont la reine Tamar et Giorgi le Bâtisseur —, tandis que l'inférieur montre des scènes de la vie de Jésus-Christ, reflétant le rôle central du Christianisme dans l'identité géorgienne.
Vues panoramiques et accès
Au-delà de leur valeur historique et artistique, les Chroniques de Géorgie offrent certaines des meilleures vues panoramiques sur Tbilissi et ses environs. Depuis la colline, on contemple le réservoir de Tbilissi, les quartiers résidentiels de la ville nouvelle et, par temps clair, les sommets du Grand Caucase à l'horizon nord.
Controverse et état actuel
Le monument a fait l'objet de critiques en raison de son échelle démesurée et de son impact paysager, ainsi que de la dégradation causée par des décennies d'entretien insuffisant. Il demeure néanmoins une destination incontournable pour ceux qui souhaitent comprendre la complexité de l'identité culturelle géorgienne et son rapport à l'histoire médiévale. Combinez votre visite avec le Monastère de Samtavro à Mtskheta pour approfondir vos connaissances sur les racines du Christianisme géorgien.
Questions fréquentes
Comment rejoindre les Chroniques de Géorgie depuis le centre de Tbilissi ?
Le monument se trouve à environ 10 km du centre historique de Tbilissi, près du réservoir. La façon la plus pratique d'y accéder est en taxi (environ 10–15 GEL) ou en voiture de location. Il n'existe pas de transport en commun direct depuis le centre-ville.
Les Chroniques de Géorgie sont-elles terminées ?
Non. Le projet original prévoyait 16 colonnes qui devaient narrer toute l'histoire de la Géorgie, mais les travaux furent interrompus lors de l'effondrement de l'URSS en 1991. Le monument est depuis des décennies dans un état de construction inachevée.
Qui est Zurab Tsereteli, l'auteur des Chroniques de Géorgie ?
Zurab Tsereteli (né en 1934) est l'un des sculpteurs les plus prolifiques et les plus controversés au monde. D'origine géorgienne, il a réalisé de grands monuments publics à Moscou, New York et dans plusieurs villes européennes. Il a présidé l'Académie des arts de Russie pendant des décennies.